«Ο Scamp, ένας πρώην αδέσποτος σκύλος, έσωσε τις ζωές από τα έξι γατάκια που είχαν παγιδευτεί μέσα σε ένα κουτί από χαρτόνι στη μέση των σκουπιδιών, σε μια πλατεία στην Βραζιλία.
Ο Scamp, άκουσε τα νιαουρίσματα, έσπασε το κουτί, τα τράβηξε έξω ένα - ένα και τα πήρε στο σπίτι.
Έχοντας ήδη βιώσει την εγκατάλειψη και μια δύσκολη ζωή στο δρόμο, ο κατεργάρης τα πήρε μαζί του με την βεβαιότητα ότι θα σωζόταν και αυτά, με τον ίδιο τρόπο που σώθηκε και αυτός μια μέρα.»
